#115 - Du 10 f´┐Żvrier au 01 mars 2009

Actu Entretiens Zoom Portraits Extraits

  Wallace post mortem  
  Un buzz pour rien (ou pas grand chose)  
  C'est le Printemps ! (rires)  
  Un ruban pour J.K. Rowling  
  Orgueil, pr´┐Żjug´┐Żs et Zombies  
  Bruno de Cessole obtient deux magots  
  L'´┐Żcrivain am´┐Żricain John Updike est mort  
  Marcel Schneider est mort  
  Rambaud jug´┐Ż incorrect  
  Des citrons pour Orange ?  

inscription
d´┐Żsinscription
 
Les Etonnants voyageurs ´┐Ż l'assaut de la francophonie

Loin de Paris, il peut aussi se passer des choses pour les amoureux de la litt´┐Żrature en France. Plus de 250 auteurs en signatures, plus une dizaine d´┐Żexpositions (des photos de Raymond Depardon, un hommage ´┐Ż Joseph Conrad, Henri de Monfreid et Enki Bilal´┐Ż) dans pr´┐Żs de neuf lieux diff´┐Żrents, sans oublier un festival de films, des lectures et des conf´┐Żrences toutes les heures. Pour sa 18´┐Żme ´┐Żdition, le festival Etonnants voyageurs de Saint-Malo s´┐Żest montr´┐Ż, selon les mots de son initiateur Michel Le Bris, "g´┐Żn´┐Żreux voire boulimique".

Nulle destination d´┐Żfinie cette ann´┐Że. Mais une multitude, puisqu´┐Żil s´┐Żagirait plut´┐Żt d´┐Żun espace aux fronti´┐Żres floues et fluctuantes, l´┐Ż o´┐Ż les lignes administratives et g´┐Żographiques trouvent leurs limites. En 2007, c´┐Żest un questionnement qui est ´┐Ż l´┐Żhonneur. A l´┐Żheure de la mondialisation, quelle place, quelle ´┐Żvolution pour la culture, et plus pr´┐Żcis´┐Żment la litt´┐Żrature ? Face ´┐Ż la dominante anglophone, force est de constater que le fran´┐Żais des Hexagonaux tend ´┐Ż faiblir et a refluer dans les ventes et le coeur des lecteurs du monde. Et si le salut de la litt´┐Żrature en langue fran´┐Żaise venait plut´┐Żt des francophones d´┐Żadoption, de c´┐Żur, que des Fran´┐Żais de souche ? Preuve que le fran´┐Żais attire toujours tout en souffrant d´┐Żun certain ´┐Żreintement, l´┐Żattribution des prix litt´┐Żraires
de la rentr´┐Że derni´┐Żre ´┐Ż une s´┐Żrie d´┐Żauteurs ´┐Żcrivant en fran´┐Żais mais d´┐Żorigine ´┐Żtrang´┐Żre. Simple co´┐Żncidence ou signe d´┐Żun certain ´┐Żpuisement de la litt´┐Żrature fran´┐Żaise du cru ? Le temps serait en tout cas venu, selon les organisateurs, de parler de litt´┐Żrature monde en langue fran´┐Żaise et de bannir le terme de francophonie, galvaud´┐Ż puisqu´┐Żil ne recouvre aucune r´┐Żalit´┐Ż pr´┐Żcise. En effet, qui parle le francophone ? A quoi bon cr´┐Żer un mot pour une langue qui est la m´┐Żme, la seule particularit´┐Ż ´┐Żtant qu´┐Żelle est ´┐Żnonc´┐Że par un non-natif de France ?
Loin de c´┐Żl´┐Żbrer une r´┐Żelle communaut´┐Ż d´┐Żesprit, de langage et de culture, la francophonie aurait plut´┐Żt tendance ´┐Ż recr´┐Żer des cloisonnements au sein des universit´┐Żs, des librairies et des maisons d´┐Ż´┐Żditions qui lui attribuent des chaires, des rayons ou des collections particuli´┐Żres et tendent ainsi ´┐Ż les marginaliser plus qu´┐Ż´┐Ż les mettre en lumi´┐Żre. R´┐Żvolution des mots ou coup d´┐Ż´┐Żp´┐Że dans l´┐Żeau ? La question aura au moins eu le m´┐Żrite de relancer le d´┐Żbat.
Et c´┐Żest donc une brise particuli´┐Żre qui aura souffl´┐Ż sur la cit´┐Ż corsaire.
Entre le Palais du grand large, o´┐Ż ont lieu les principaux d´┐Żbats, et la halle du salon du livre, ´┐Ż quelques encablures des vieux gr´┐Żements et de la tombe de Chateaubriand, l´┐Żon croise aussi bien Bernard Pivot et Bernard Giraudeau que Douglas Kennedy et Isabelle
Autissier. Cap sur le livre de voyage et du monde sous toutes ses formes. Pour ceux qui n´┐Żont le pied qu´┐Ż´┐Ż demi marin, mieux valait toutefois s´┐Ży aventurer le samedi car les rafales du lundi de Pentec´┐Żte se sont montr´┐Żes particuli´┐Żrement agressive, contraignant les libraires ´┐Ż prendre cong´┐Ż de leur stand pendant une demi-journ´┐Że pour cause de semi inondation. N´┐Żest pas libraire malouin qui veut´┐Ż Mais rien n´┐Żaura dissuad´┐Ż les plus accros de savourer d´┐Żbats et signatures jusqu´┐Ż´┐Ż la derni´┐Żre minute. Preuve que fran´┐Żaise, francophone ou du monde, la litt´┐Żrature est bien vivante.

Laurence Bourgeon



 
F´┐Żte du livre : vus ´┐Ż la t´┐Żl´┐Ż 
America, come home ! 
Ca reste entre nous... 
Huit auteurs dans la Zone 
Short Cuts 
Max Jacob, la croix et son ombre 
Prix Interalli´┐Ż : entretien avec Serge Lentz 
Short Cuts Part II 
l'amour, romans 
L'hermaphrodisme en litt´┐Żrature 
Le choix des ´┐Żditeurs 
Par petit bout 
Swimming Pool 
L'Aventure c'est l'Aventure ! 
Un si´┐Żcle de modernit´┐Ż chinoise 
Sagan dans son temps 
Que reste-t-il des nouveaux r´┐Żacs ? 
Exposition Fran´┐Żois-Marie Banier 
Bordel n´┐Ż1 
Match Point, Houellebecq vs Weyergans 
Destins crois´┐Żs 
Shorts Cuts 
Entre chiens et loups 
La Maman et la putain 
Holy Lola 
Feuilles d'automne : qu'elle ´┐Żtait dor´┐Że ma rentr´┐Że 
La litt´┐Żrature am´┐Żricaine pour les nuls 
Ta m´┐Żre dans un livre ! 
Les cin´┐Żcrivains 
Fantasmes XXXLettres 
USA 2008, la campagne litt´┐Żraire 
Lettre ´┐Ż France 
Saint-Malo, sous les toits du monde. 
Le Marathon des Mots 
En compagnie des livres 
Des chiffres et quelques lettres 
. 
Les prix 2006 
Prix du 15 minutes plus tard : nouveau et d´┐Żj´┐Ż collector ! 
La soir´┐Że de remise du Prix Wepler 
Les Etonnants voyageurs ´┐Ż l'assaut de la francophonie 
Borges ressuscit´┐Ż ! 
Genre humain 
La raison du plus fort 
Ouvrez le terroir-caisse ! 
France fiction 
Belles ´┐Żtrang´┐Żres 
Auteurs dans la Zone 
Prix 2007 : que fait la police ? 
Coups d'essai, coup de ma´┐Żtre 
Les auteurs dans la Zone 
´┐Żcrivains de tous les pays, rassemblez-vous ! 
Short Cuts 
Beautiful people 
Entre Zonards 
  ARCHIVES
 
contact | © 2000-2009  Zone littéraire |