Au th��tre ce soir�

Depuis sa cr�ation � Paris, en septembre 2004, L�Autre, la premi�re pi�ce de Florian Zeller, a connu un destin exceptionnel.

Apr�s pratiquement 180 repr�sentations au th��tre des mathurins et une longue tourn�e � l��tranger (la pi�ce a �t� pr�sent�e dans de nombreux pays d�Europe), elle est aujourd'hui remont�e dans une nouvelle version au Studio des Champs-�lys�es autour de Sara Forestier.

� Le plaisir � l��tat pur �, titrait Le Figaro lors de sa cr�ation. La presse, unanime, a accueilli cet auteur comme une v�ritable r�v�lation. � D�o� tient-il son impressionnante ma�trise du dialogue, lui qui n�a aucune exp�rience de la sc�ne ? Son texte ne contient pas un mot de trop, pas une de ces joliesses � quoi se reconna�t le dramaturge d�butant, rien qui ne soit actif et efficace. Les r�pliques d�flagrent, pas une ne manque la cible. Ces amants bless�s qui d�guisent en sourires leurs grimaces de douleur rappellent Le Plaisir de rompre, de Jules Renard. C�est dire si le spectacle est cruel et brillant. � (Jacques Nerson, Le Nouvel Observateur).

J�r�me Garcin, r�dacteur en chef du m�me journal, ajoute : � On a l�impression qu�il a toujours �crit pour la sc�ne, tellement les dialogues sont justes. Jamais Zeller ne tombe, pour faire rire, dans la vulgarit� de la r�plique-qui-fait-mouche ou, pour �pater, dans l�ennui de la digression lyrique. Non, au contraire, ses phrases sont � hauteur d�homme. Elles saisissent les bonheurs et les malheurs de la vie de couple avec la d�licatesse d�un Claude Sautet ou d�une Fran�oise Sagan. � C�est comme un �clair de gr�ce qui vient trouer la grisaille de cette rentr�e d�automne, un coup de charme, et de jeunesse. Une pi�ce ? Pas vraiment. Neuf sc�nes courtes, aigu�s, l�g�res, reli�es entre elles comme un collier et dont chacune fait �cho aux autres pour nous rappeler que d�cid�ment aimer est chose difficile. Tr�s difficile, m�me : les amants se d�chirent sous nos yeux dans une violence d�sesp�r�e qui fait froid dans le dos.

Terzieff signe la pr�face du texte en s�adressant directement � Zeller : � Vous �tes actuellement un des rares auteurs de th��tre qui r�ponde � ce que l�art, toutes disciplines confondues, exige : une vision personnelle de l�existence o� les fant�mes de l�auteur rejoignent nos propres fant�mes et qui �largit notre conscience de la vie. � Si vous voulez v�rifier par vous-m�me�

L�autre, de Florian Zeller, au Studio des Champs-�lys�es, tous les soirs � 21h. Avec Sara Forestier, Stanislas Merhar et Aur�lien Wiik

Sandra Aubry