#112 - Du 14 octobre au 05 novembre 2008

Actu Entretiens Zoom Portraits Extraits

  Interalli´┐Żs J - 4  
  Le D´┐Żcembre pour Zone  
  Cusset , Goncourt des lyc´┐Żens  
  Renaudot pour Mon´┐Żnembo  
  Goncourt pour Rahimi, la P.O.L position  
  Le Flore pour Garcia  
  Mort de l'´┐Żcrivain am´┐Żricain Michael Crichton  
  Femina et Medicis: c´┐Żt´┐Ż ´┐Żtrangers  
  Melnitz et Vollmann meilleurs ´┐Żtrangers  
  Blas de Robl´┐Żs M´┐Żdicis´┐Ż  

inscription
d´┐Żsinscription
 
Je suis un ´┐Żcrivain frustr´┐Ż

 Je suis un ´┐Żcrivain frustr´┐Ż
Jos´┐Ż Angel Manas
M´┐Żtailli´┐Ż
Prix éditeur
8.00 euros

Le mois dernier, Patrick Bouchitey revenait derri´┐Żre la cam´┐Żra en adaptant sous le titre "Imposture", le troisi´┐Żme roman du jeune espagnol Jos´┐Ż Angel Manas, "Je suis un ´┐Żcrivain frustr´┐Ż", l´┐Żhistoire effrayante d´┐Żun homme qui a toujours r´┐Żv´┐Ż d´┐Ż´┐Żtre l´┐Żidole de la litt´┐Żrature moderne. Et vous, seriez-vous pr´┐Żt ´┐Ż tout pour ´┐Żditer LE roman du si´┐Żcle ?

Paru pour la premi´┐Żre fois en France en 1998 chez M´┐Żtailli´┐Ż (et ressorti ´┐Ż l'occasion d'Imposture dans leur collection de poche) Je suis un ´┐Żcrivain frustr´┐Ż, a tout du roman au parfait entre-deux. Tenant ´┐Ż la fois du thriller et du drame psychologique, il n´┐Żen oublie pas pour autant d´┐Ż´┐Żtre dr´┐Żle, et propose surtout une peinture satyrique du microcosme ´┐Żditorial et litt´┐Żraire des plus r´┐Żjouissantes.
J. est professeur de lettres ´┐Ż l´┐Żuniversit´┐Ż de Madrid. Critique ´┐Żm´┐Żrite, il est l´┐Żillustration parfaite de l´┐Żadage voulant que tous les critiques soient des ´┐Żcrivains rat´┐Żs et/ou frustr´┐Żs. Nota bene : ´┐Ż voir d´┐Żailleurs ce qui sort depuis quelques ann´┐Żes dans les librairies fran´┐Żaises, on est fascin´┐Ż par le nombre grandissant de journalistes-auteurs se piquant de litt´┐Żrature, au talent parfois tr´┐Żs discutable´┐Ż Mais l´┐Ż n´┐Żest pas le propos !
Fianc´┐Ż ´┐Ż une femme qu´┐Żil n´┐Żaime pas vraiment, J. vit consum´┐Ż par la jalousie face au succ´┐Żs insolent d´┐Żun de ses coll´┐Żgues, Mozart. Ce dernier habite en effet avec Carmen, la femme que J. a toujours d´┐Żsir´┐Że, et accumule des succ´┐Żs litt´┐Żraires m´┐Żrit´┐Żs. Salieri moderne, J. n´┐Ża qu´┐Żune id´┐Że en t´┐Żte : ´┐Żcraser son rival par l´┐Żexcellence de son premier roman. H´┐Żlas, il se heurte sans cesse ´┐Ż la page blanche et son existence se r´┐Żsume ´┐Ż une aigreur de plus en plus forte, qu´┐Żil noie dans l´┐Żalcool, faute de mieux.
Cette vie mis´┐Żrable est un jour boulevers´┐Że par Marian, l´┐Żune des ´┐Żl´┐Żves de J. qui lui donne ´┐Ż lire son manuscrit, ´┐Ż pour avis ´┐Ż. Son roman est LE roman et qui mieux qu´┐Żun des critiques les plus dou´┐Żs de son pays peut s´┐Żen rendre compte ? La tentation est trop forte pour J. qui voit dans ce manuscrit une occasion inesp´┐Żr´┐Że de se venger de toute sa frustration existentielle. S´┐Żensuit une lente descente aux enfers que le lecteur, ´┐Ż la fois horrifi´┐Ż et avide, suit pas ´┐Ż pas.
De fait, ´┐Ż partir du moment o´┐Ż J. lit le roman de Marian, le livre prend une nouvelle tournure, o´┐Ż la relation entre ces deux ´┐Żtres est au c´┐Żur du r´┐Żcit. Huis-clos ´┐Żtouffant, on y voit J. sombrer inexorablement dans la folie, d´┐Żsireux de reconnaissance publique ´┐Ż n´┐Żimporte quel prix, tandis que Marian, silencieuse et martyris´┐Że, s´┐Ż´┐Żtiole peu ´┐Ż peu.
Jos´┐Ż Angel Manas conna´┐Żt son m´┐Żtier : on attend autant qu´┐Żon craint le d´┐Żnouement de ce drame moderne. Et pourtant, on ne peut s´┐Żemp´┐Żcher de sourire par moment, quand par exemple, l´┐Ż´┐Żditeur de J. lui explique froidement qu´┐Żil a d´┐Żj´┐Ż gagn´┐Ż le prix Planeta pour son deuxi´┐Żme roman et qu´┐Żil n´┐Ża plus qu´┐Ż´┐Ż l´┐Ż´┐Żcrire : ´┐Ż Mais comment pourrait-on me donner un prix pour un roman que je n´┐Żai pas encore ´┐Żcrit ? ´┐Ż s´┐Żexclame J.
- C´┐Żest toi qui me dis ´┐Ża, comme si tu ne savais pas comment ´┐Ża marche´┐Ż ´┐Ż r´┐Żpond laconiquement l´┐Ż´┐Żditeur.
Et oui, na´┐Żfs lecteurs, c´┐Żest comme ´┐Ża que ´┐Ża marche, enfin´┐Ż en Espagne´┐Ż
Pensez y tout de m´┐Żme en novembre, quand les prix fran´┐Żais tomberont´┐Ż et d´┐Żici l´┐Ż, profitez des vacances pour lire ce petit bijou d´┐Żhumour noir.

Ma´┐Ża Gabily



 
B´┐Żtes sans patrie
Uzodinma Iweala 
Sans elle
Alma Brami 
Crack
Tristan Jordis 
Son absence
Justine AUGIER 
Tribus modernes
J´┐Żr´┐Żme Baccelli 
Mill´┐Żnaire ´┐Ż Belgrade
Vladimir Pistalo 
Une jolie fille rien que pour moi
Aur´┐Żlie Antolini 
Festino ! Festino !
Elodie Issartel 
La porte des Enfers
Laurent Gaud´┐Ż 
Jerusalem
Gon´┐Żalo M. Tavares 
Lacrimosa
R´┐Żgis Jauffret 
H´┐Żros, personnages et magiciens
Vincent Ravalec 
L´┐Ż o´┐Ż vous ne serez pas
Horacio Castellanos Moya 
Crossfire
Miyuki Miyabe 
Keith Me
Amanda Sthers 
  ARCHIVES
 
contact | © 2000-2008  Zone littéraire |