Le Nez Elena Lappin L�Olivier

Prix éditeur 20.00 euros

Un livre formidable et dr�lissime que ce nouveau-nez d�Elena Lappin, publi� il y a quelques mois par l�Olivier qui se surpasse dans le rayon �tranger.

Le Nez : Revue Internationale et Anglo-Juive, Belles lettres, Culture, Religion, Sionisme, Art (y compris le Ballet). Voici la d�finition du plus renomm� des magazines culturels inconnus de Londres. P�riodicit� ? hum, mieux vaut ne pas la demander, m�me � ses administrateurs et proches collaborateurs. Au risque de se prendre une grimace ou un pied-de-nez suggestif. La jolie Natasha est donc la nouvelle r�dac chef de ce fabuleux petit canard. Recrut�e � sa grande stup�faction apr�s un entretien des plus bizarres, elle va se plonger dans le petit microcosme du journal d�abord avec suspicion, pour ensuite se piquer au jeu et se passionner pour son nouveau job.

Famille farfelue que celle de Natasha : des hippies sur le retour pour parents qui donnent dans le porno soft (son p�re est le metteur en sc�ne le plus rat� de sa cat�gorie, et sa m�re Alice en est l�actrice �g�rie), une petite fille couverte de poux et insolente � souhaits, un mari complice et amant mais pas vraiment amoureux (et si c��tait cela, d�ailleurs, le vrai amour ?). Ses coll�gues au Nez rattrapent difficilement les pr�c�dents, ne vont pas se g�nez pour mettre des b�tons dans ses roues, et Natasha va devoir composer avec les uns et les autres, entendre : accueillir les non-dits de sa m�re qui d�m�nage myst�rieusement de New York pour Londres, g�rer le quotidien d�un m�nage et d�une revue dont les a�nez passent leur temps � encenser le fondateur Franz Held.

C�est plus qu�il n�en faut pour occuper la jeune femme. D�autant que celle-ci va se transformer en limier : le nez par terre, � l�aff�t du moindre indice, elle se met en t�te de d�couvrir le pass� de Franz Held, inezxplicablement m�l� celui de sa m�re. Pour tomber nez-�-nez avec un r�seau de terroristes, puis avec le proc�s d�une cin�aste nazie dans lequel doivent t�moigner ses parents.

Vous l�aurez compris, Le Nez est un savoureux cocktail d�humour qui m�lange les genres, une vraie com�die de th��tre o� l�on retrouverait presque du Michael Frayn en plus l�ger, du Connelly en mieux construit. Entre intrigue et prises de t�te, entre portes claqu�es et �clats de rire, sur un ton typiquement anglais mi-figue mi-raisin, l�autod�rision et le burlesque l�emportant toujours in finez.

Ma�a Gabily