Plastic Jesus Poppy Z. Brite Diable Vauvert

Prix éditeur 13.00 euros

Poppy Z. Brite qui revisite l�histoire des Beatles : cela donne Plastic Jesus. Traduit par Virginie Despentes, donc un condens� de dynamisme (dynamite ?) et de rock. Un conte fantastique, dramatique et touchant, choquant pour les puristes, qui donne � r�ver pour les autres. Et si�

Et si John et Paul avaient �t� amants. Cela apporte de nouvelles cl�s, dans un tout autre genre : sur la r�ussite, sur le d�chirement, sur les �garements, sur la gloire sans faille. L��crivain am�ricaine va ainsi faire place nette pour que son imagination prenne le dessus. Et nous regardons avec elle cro�tre l�intimit� entre les deux stars au sommet, nous entrons dans les al�as et la solidit� de leur relation, de leur d�pendance mutuelle. Comment John se fourvoie, comment Paul le rep�che, fragilit� de l�un, incertitudes de l�autre.

Et Poppy Z. Brite parvient � nous les rendre humaines, ces ic�nes que personne d�autre n�aurait songer � retoucher : voici une lumi�re nouvelle, fictionnelle, mais qui rend leur faillibilit�, leurs �motions et leurs probl�matiques si vivantes et si vraies que l�on ne peut s�emp�cher de penser que du conte � la r�alit�, il n�y a qu�un pas.

Le genre surprendra quelque peu les habitu�s de Poppy Z. Brite. De Corps exquis ou de Self made man ne subsistent que quelques th�mes de pr�dilection de l�auteur : homosexualit� masculine, addiction � l�homme comme aux substances qu�il produit, attraction pour la mort chez la plupart des personnages. Ici tout semble aller plus loin, et paradoxalement on para�t se cantonner � une certaine pudeur non d�nu�e de charme. L�imaginaire f�cond de Poppy Z. Brite se l�che et se retient tout � la fois.

Peut-�tre trouvera-t-on la raison dans le fait que ce livre a �t� �crit avec amour. Avec admiration. On tient l� un hommage profond et assez beau que rend une femme � son groupe f�tiche. R�v�rence tr�s personnelle certes, mais hommage tout de m�me. Saluons au passage les illustrations de Plastic Jesus, qui sont �galement n�es de la main de Poppy Z. Brite, et rendons � notre tour gr�ce � la talentueuse, qui nous plonge pour quelques heures dans un monde bizarre -comme � l�accoutum�e- et �trangement doux -plus inhabituel�

Fabrice Aimmant